How Often

Al Miglior Fabbro

How often
I came crying to you for a while,
And with a condescending smile
You gave me back my strength
In words I used to some other end?

Spesso, Stetson.
Spesso.

And how often
The rocks under your feet melted
And you looked in my direction
With an open hand and a lack of salvation?

Spesso, Stetson.
Spesso.

As I wonder
Which will be helpless next
As the Gods cruelly flex their hate
And truth shines through their empty shrines,
I can't but try and recall
How and what started it all.
Do you, old Possum, ever do?

Spesso, Stetson.
Spesso.

Spesso rimane sol fiele.
Ma ancor più spesso mi chiedo
Cosa mai sia accaduto, qual divino veto
Ci ponga obbligo ad abbisognar l'un dell'altro,
E spesso sogno
Di poter godere l'un dell'altro
Senz'essere tremendamente affranto
Dall'armi che il destino spreme
Nel suo tetro guanto.

Frances the Mute

It is better to present one Image in a lifetime than to produce voluminous work.

As my walk between red rags’ gone lipless through shrouds,
All the lost words die unfound.

Il Lettore sul Treno

I am just a mirror.

Tremule dita voltano primule di carta
Fredde appendici guizzano tra radici
Verbose, odorose, stampate,

Che isolano distaccate

Dall’agghiacciante caldo
D’una torrida gola oscura

Tra mandibole di metallo
Ove una lingua insicura esplora ogni afta
Tra i crepacci del mondo conosciuto.

La rapida linfa scorre in tondo
Nella ferrovia radicata a fondo
In una terra inesplorata e brulla
Di verbo perso in una condensa nulla.